Gweithdai

GWEITHDAI DATBLYGIAD PROFFESIYNOL A HYFFORDDIANT
IONAWR-MAWRTH 2012

Diwrnod pleserus, difyr a chalonogol. Peth da yw dod at ein gilydd fel hyn a sylweddoli mai'r un yw'r problemau i bawb.

... dymuno cael rhagor o weithdai tebyg i hwn, gan diwtoriaid sydd yn dod ag ogwydd gwahanol i bethau ... Roedd yn weithdy hynod ffres.
                                                                              
- sylwadau gan rai fu ar weithdai blaenorol



e-weithdy cyfieithu i'r Gymraeg - lefel Aelodaeth Sylfaenol
Gweithdy trwy gyswllt e-bost dros gyfnod o 3 wythnos,
rydd gyfle i chi gyfieithu dau ddarn o safon Sylfaenol a
chael sylwadau gan gyfieithydd profiadol. Ffi: £50*

Cynhelir e-weithdai tua thair gwaith y flwyddyn.
Dyddiadau nesaf: 6-27 Chwefror 2012

Cyfieithu gwahanol gyweiriau
Tiwtor - Meg Elis
07.02.2012 - Galeri, Caernarfon
09.02.2012 - Mudiad Meithrin, Aberystwyth
16.02.2012 - Gwersyll yr Urdd, Caerdydd

Gweithdy hanner diwrnod: £25*

Elfennau sylfaenol cyfieithu
Tiwtor - Megan Tomos
20.02.2012 - Menter Mon, Llangefni
23.02.2012 - Mudiad Meithrin, Aberystwyth

Gweithdy hanner diwrnod: £25*

Cyfieithu creadigol: llenyddiaeth plant
Gweithdy ar y cyd a Thy Cyfieithu Cymru
Tiwtoriaid - i'w cadarnhau
10./11.03. 2012 - Ty Newydd, Llanystumdwy

Cyfieithu deunyddiau i blant a phobl ifanc
Tiwtor - Elin Meek, Mari Watkin
15.03.2012 - Gwersyll yr Urdd, Caerdydd
23.03.2012 - Galeri, Caernarfon

Gweithdy hanner diwrnod: £25*

Cyfieithu'r Ferf
Tiwtor - Dafydd Glyn Jones
29.03.2012 - Prifysgol Bangor

Gweithdy hanner diwrnod: £25*