| Offer Cyfieithu ar y Pryd/ Meddalwedd
Cyfieithu
Cyflwyniad i Gronfa o Leoliad
Offer Cyfieithu ar y Pryd
Cronfa Lleoliad Offer Cyfieithu
ar y Pryd
Abertawe |
Blaenau Gwent |
Bro Morgannwg |
Caerdydd | Caerfyrddin | Caerffili |
Casnewydd |
Castell-nedd a Phort Talbot | Ceredigion |
Conwy |
Sir Ddinbych | Fflint |
Gwynedd |
Merthyr Tudful | Mynwy | Penfro | Pen-y-bont
ar Ogwr | Powys | Rhondda Cynon
Taf | Torfaen | Wrecsam | Ynys
Môn | Llundain
Abertawe
Menter Iaith Abertawe
Canolfan Gymraeg San Helen
Dinas a Sir Abertawe
| MENTER IAITH ABERTAWE |
| |
|
|
| Cyswllt: |
|
Betsan Pearce/Dai Bryer
Tŷ Tawe
9 Stryd Christina
Abertawe
SA1 4EW |
| Rhif ffôn: |
|
01792 460906 |
| Ebost: |
|
Betsan@menterabertawe.org
Dai@menterabertawe.org |
| |
|
|
| LLOGI OFFER CYFIEITHU AR Y PRYD |
| |
|
|
| Ar gael ar gyfer: |
|
cyfieithwyr, grwpiau/sefydliadau |
| Offer cyfieithu symudol: |
|
Cyflais 3 - 40 clustffon |
| Prisiau llogi offer symudol: |
|
Grŵp 1: £15 am 20 clustffon y dydd
Grŵp 2: £25 am 20 clustffon y dydd
Grŵp 3: £35 am 20 clustffon y dydd
Grŵp 4: £50 am 20 clustffon y dydd |
| Yswirio’r offer: |
|
Bwrdd yr Iaith Gymraeg |
| |
|
|
| CATEGORÏAU |
|
|
| Grŵp 1: |
|
cyrff gwirfoddol a chymunedol gyda llai na
2 aelod o staff |
| Grŵp 2: |
|
cyrff di-elw/busnesau lleol gyda rhwng 2 a 10 aelod o staff |
| Grŵp 3: |
|
cyrff di-elw gyda mwy na 10 aelod o staff llawn amser a chyflogedig |
| Grŵp 4: |
|
cyrff masnachol |
| |
|
|
| |
|
|
| CANOLFAN GYMRAEG SAN HELEN |
| |
|
|
| Cyswllt: |
|
Robin Hughes
Canolfan Gymraeg San Helen
Stryd Vincent
Abertawe
SA1 3TY |
| Rhif ffôn: |
|
01792 462067 |
| Ebost: |
|
robin.hughes@swansea.gov.uk |
| |
|
|
| LLOGI OFFER CYFIEITHU AR Y PRYD |
| |
|
|
| Offer cyfieithu symudol: |
|
13 o glustffonau radio
35 o glustffonau is-goch |
| Prisiau llogi offer symudol: |
|
£50 y dydd am offer radio
£150 y dydd am offer is-goch |
CANLLAWIAU AR GYFER CYFARFODYDD DWYIEITHOG AR GAEL |
| |
|
|
| |
|
|
| DINAS A SIR ABERTAWE |
| |
|
|
| Cyswllt: |
|
Tracey Elicott
Cyngor Dinas a Sir Abertawe
Neuadd y Ddinas
Abertawe
SA1 3SN |
| Rhif ffôn: |
|
01792 635432 |
| Ebost: |
|
Tracy.ellicott@swansea.gov.uk |
| |
|
|
| LLOGI OFFER CYFIEITHU AR Y PRYD |
| |
|
|
| Offer cyfieithu symudol: |
|
System symudol Sennheiser ar gael
110 o glustffonau, 3 microffon |
| Prisiau llogi offer symudol: |
|
£2.50 y glusffon – 1 microffon am ddim
Microffonau ychwanegol yn £50 yr un |
|
